25/06/2009

3/25 膀胱炎 bladder infection

2009年3月、産まれて初めて膀胱炎に。

In march 2009, I had first bladder infection in my life.

近所のお医者さんの抗生物質で治ったはずが、取れない腰痛。

Bladder infection was gone by antibiotics but strange backache never went away.

生理前の腰の痛みとも筋肉痛とも違う、独特な痛み。

Unique pain which is different from PMS backache or muscle sore.

Google検索していると慢性腎盂腎炎な気がする。怖い。

Searching by Google, it might be kidney infection...scary.

腎不全になってしまったらどうしよう。。。病院へ行かなくては。

What am i supposed to do if i will be a kidney failure...i have to go to the hospital.