22/12/2009

小児科へいく seeing pediatrician

きょおわ、のどがいたかったのでしょうにかへいきました。
Today, My throat was hurting so, I went to a doctor.

きゅうにゅうがばにらのあじがしました。おいしかったです。
Inhaler had a taste of vanilla. It was yummy.

そうなんです。小児科へ行って来ました。
Yes, I went to see my Pedetrician.

喉が痛くて、どうやら風邪を引いてしまったみたいです。
My throat was hurting and I seem to have caught a cold.

子供大好き。自分がおこちゃまなのでいつも行くのは小児科です。
I love kids. I go to Pediatrician because I am still a kid myself.

小児科は先生も優しく、吸入はバニラやいちごの味でオススメ。
Doctor at Pediatrician is kind and inhaler taste like vanilla and strawberry.

待合室にはたくさんの子供がいて、ワーワーギャーギャーやっていて、
Waiting room has many kids and they are screaming or playing.

自分も5歳くらいになった気分で遊園地に行ったみたいで楽しかったです。
I had so much fun like being 5 yrs. old again going to amusement park.

子供と言えば、この映像が最近観た中では凄く気に入りました。
Speaking of Child, I really liked this video which I saw lately.